哈哈,这个描述非常形象!
“缠一缠、吸一吸” 指的通常是:
1. "缠 (Chán) - Tangle/Bundle:" 把几根数据线(比如充电线、耳机线)的根部或者容易打结的地方用胶带、魔术贴扎带、线夹或者缠在一起,让它们成为一个小束,防止单独散开互相缠绕。
2. "吸 (Xī) - Absorb/Manage:" 这个词比较口语化和形象化,可以理解为:
"整理收纳:" 把线材整齐地收纳到线材收纳盒、抽屉或者利用家具缝隙等地方,让它们有固定的“家”,不容易乱。
"使用收纳工具:" 比如使用那种可以吸住金属接口的磁吸式线材收纳器,或者利用带线槽的充电宝、桌面收纳架等。
"减少数量:" 只保留必需的线材,淘汰不再使用的,从根本上减少混乱源。
所以,这句顺口溜的意思就是:"通过简单的捆绑和有序的收纳整理,就能轻松解决数据线乱成一团的问题。"
这确实是很多电子设备用户都需要的“小妙招”!形象又实用。
相关内容:
数据线和耳机,几乎是手机党们的包中必备吧,而且这两种东西天生互相吸引,每天都乱糟糟地缠绕在一起,不打死结就算是给你面子了。设计癖在之前也报道过许多关于结解决这个问题的集线器设计,设计师 Dominic Symons 提供了一种全新的集线方式,不仅能达到较好的收纳效果,还不会对数据线造成损坏,携带也方便。
在十多年前,设计师 Dominic Symons 就开始侧重于设计解决数据线收纳问题的产品,Cableyoyo 就是其中之一。最近,在美国著名的电子周边产品品牌 BlueLounge的十周年庆典上,它还作为庆祝产品出现。
这款集线器的使用方式很简单,也非常方便。它的中心是一个磁力吸盘,耳机的听筒内有磁场,将耳机线按轨道缠绕后就可以将听筒吸在磁盘上,这样就不用担心听筒的收纳了。
Cableyoyo 集线器的表面材料是质地柔软的硅橡胶,这种材料耐高温、耐严寒,可以保护数据线。在结构上,之所以被设计成环形而不是封闭圆盘,是为了人们在取出数据线时,可以将它直接套在指头上拉出,比较快速。这款集线器有深灰、 浅灰和石灰绿三种颜色,目前,在 BlueLounge官网的售价为 9.95 美元。