这句话强调了"速度"在处理案件、追回损失中的重要性。它传递的核心信息是:
1. "时间紧迫性":案件发生后,时间窗口非常关键。
2. "因果关系":找到嫌疑人的速度与商户能否挽回损失的可能性直接相关。
3. "行动呼吁":暗示需要迅速采取行动,尽快侦破案件。
这句话通常用在"警方、执法部门或相关服务机构"向商户或公众沟通时,以强调尽快破案、追回损失的重要性,并鼓励他们提供线索或积极配合调查。
"英文翻译可以是:"
"The faster the suspect is found, the higher the chance of recovering losses for the merchant!"
"Act quickly to find the suspect – it's crucial for the merchant to recover their losses!"
相关内容:
“越快找到嫌疑人
越有可能为商户挽回损失!”
近日
面对几乎“零线索”的
超市香烟盗窃案
江汉分局前进街派出所民警袁航
带领探组成员争分夺秒破案
在接警3小时后
终于成功锁定嫌疑人
次日即将其抓获
追回被盗香烟

商户焦急报案
民警迎难而上
“警察同志
我店里的香烟被偷了
价值一万多元!”
10月底
某超市店主刘先生焦急地
来到前进街派出所报案
然而案件侦查起步就面临困境
店内没有监控
店主无法提供准确被盗时间
只能模糊锁定
在10月15日至22日这一周内
面对困局
民警袁航带领辅警宋杰、杜海
调取超市周边路面监控
“大家仔细看,不要放过任何细节!”
袁航一边紧盯屏幕
一边鼓励战友
三人在监控室一帧帧筛查
盯着屏幕的眼睛酸涩发胀
终于在10月15日晚的录像中
发现了一个关键身影
一名拎着黑色背包、在超市门口
反复徘徊的男子
三小时锁定身份
次日精准抓捕
以此为突破口
民警顺线追踪
在接报警仅3小时后
成功确认了嫌疑人姜某的身份
“找到了!”袁航激动地说
案件侦办取得关键性突破
次日
副所长姚令带队精准出击
在姜某家中将其抓获
然而
到案后的姜某仅承认
10月15日的一次盗窃行为
供述金额与报案损失严重不符

“你为什么要多次购买同款黑色背包?”
在审查姜某手机时
袁航发现其在购物平台
多次下单同款背包
面对这一关键证据
通过民警的逻辑追问与法律宣讲
姜某的心理防线终于崩溃
如实供述其自9月底至案发期间
多次盗窃香烟
并通过转账、现金等方式销赃的犯罪事实
调查证实
姜某每次作案前都会
购买新背包用于转移赃物
累计违法所得达4万余元
抓捕嫌疑人不是终点
挽回群众损失才是关键
面对部分香烟已被销售、吸食的实际情况
民警袁航、赵定坤双管齐下
一方面向销赃寄售行宣讲法律政策
督促其退回未售赃物
另一方面反复与姜某沟通
劝导其主动退赃退赔

经过不懈努力
大部分被盗香烟被成功追回
10月28日
刘先生将一面写有
“扭转乾坤、扬帆远航”的锦旗
亲手送到民警手中

“真没想到这么快就能破案
还追回了这么多损失!”
刘先生握着民警的手激动地说
素材:江汉分局
通讯员:丁美薇 尹凌霄
来源: 平安武汉

微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏