Google图片翻译,打造高效图文编辑的智能AI助手工具

几天前，就有消息说网页版的谷歌翻译，现在也能直接处理图片中的文字了。一直没来得及试用，昨天我在编辑文档过程中，因为需要把图中的英语转换成中文，就试用了一把google图片翻译功能。没想到，这个功能还真是香。

我近期写一个关于内存条DDR的文章《DDR内存为啥过几年就换代？DDR5何时会取代DDR4？LPDDR是个啥？》，其中有两个英文截图（上图便是其中之一），我想把图片中的英文转成中文。

如上图，打开google网页翻译，选“图片”，点击”中文(简体)“，再点击“浏览你的计算机”，选择你要翻译的图片。

我选的图片，就是本文开头那个图片。选择之后，google翻译提示“正在翻译..."。

等待几秒钟，翻译就结束了。google把原图中的英语翻译之后，又会根据原图新生成一个新的图片，有英文的地方被中文替换了。点击“下载译文”，就可以把当前这幅图片下载下来。下图就是google图片翻译的结果。

怎么样，效果还不错吧！

当然，如果不满意，用图片剪辑软件打开，有针对性的修改一下了。

也许有人会说，这不就是OCR吗？一个图文识别而已。其实，google图片翻译不仅仅是OCR功能+翻译功能，它还会保留了原图一些文字的色彩信息，放到合适的位置上，并给你重生一幅合理的图片。这个就不是简简单单的翻译了，可以称得上AI图片翻译了。

不过，google图片翻译功能，目前还不完善。下面的就是原图和google翻译图的对比：

可以看到，翻译之后，google翻译的AI，没有能很好的处理键盘那部分的显示，显的很不自然。不过，google翻译一些简单的图文，还是差不多能达到满意效果的。

现在，AI越来越厉害，越来越深入我们的应用。比起文字转图片的Stable Diffusion、chatGPT之类的，google的图片翻译虽然算不上多么厉害，至少也可以方便我们的图文编辑工作。