视频翻译神器大揭秘！7个高效技巧，一键AI翻译视频，中文轻松上手

嗨，亲爱的研究生小伙伴们！咱们在研究生的学习生活中，是不是经常会接触到各种外语视频呀？像国外的学术讲座、专业课程视频，还有研究相关的资料视频等等。要是能轻松把这些视频翻译成中文，那学习效率不得蹭蹭往上涨嘛。今天我就把自己用过觉得超棒的 7 款视频翻译软件分享给大家，涵盖手机、电脑、网站端，保证让咱学习更轻松！

1.分派翻译

先给大家讲讲这个超厉害的分派翻译，它可是视频在线翻译的宝藏工具，对咱们研究生学习帮助超大。

分派翻译最让我心动的就是它翻译全面，支持 30 多种语言互译呢。咱们研究生接触的资料来自世界各地，语言种类繁多，有了分派翻译，不管是常见的英语、日语、韩语，还是相对小众的法语、西班牙语、阿拉伯语等等，都能轻松搞定，完全满足咱们各种需求。再也不用担心因为语言问题看不懂重要的学习视频啦。

而且它还有智能纠错功能，识别特别精准。有时候视频里的语音可能不太清晰，或者有一些口音，普通翻译软件可能就“懵圈”了，但分派翻译能凭借智能纠错，准确识别并翻译出来，翻译质量特别高，让咱们能放心使用。

再讲讲它的操作，真的简单又快速。

步骤1：找出我们的中文视频

咱们先把要翻译的中文视频找出来，存到电脑里，方便一会儿操作。

步骤2：打开分派软件，拖入视频

打开分派这个翻译小能手，点击“视频翻译”按钮，然后把视频拖进去，坐等字幕翻译完成。

步骤3：选一下语言

软件会问原视频是什么语言，咱们选中文。再告诉它我们要翻译成英文，分分钟搞定字幕翻译。

步骤4：调调字幕，加点声音

如果字幕有瑕疵，直接在软件里修改。调整字幕大小，添加配音或背景音乐，让

步骤5：再翻译一遍（如果想的话）

如果想把英文视频翻译成其他语言，点击句子，在编辑区选择目标语言，分派软件支持多种语言，随意切换。

步骤6：保存视频

最后，点击“导出”按钮，等待渲染完成，确认保存，翻译好的视频就到手啦！频更生动有趣。

2.学术译堂

学术译堂这款软件，简直就是为咱们研究生学习专业知识量身打造的。它在翻译学术领域的视频方面，有着独特的优势。

咱们经常会看一些专业课程、学术讲座的视频，里面全是专业术语和复杂的学术表达。学术译堂针对这一点，内置了丰富的各学科专业词库，能够准确地识别和翻译这些专业内容。比如说医学、物理学、法学等不同学科的专业词汇，学术译堂都能翻译得精准无误，让咱们清晰地理解视频里的专业知识。

它主要在电脑端使用，在电脑上下载安装好软件后，打开软件界面，布局很合理，各个功能按钮一目了然。把要翻译的学术视频导入进去，选择翻译成中文，软件就开始高效工作啦。它不仅翻译速度快，而且还能对翻译后的视频进行一些简单的处理，比如调整字幕的字体、颜色、位置，让字幕和视频画面更加协调，方便咱们学习观看。

3.快翻视界

在咱们研究生的学习中，有时候会突然刷到一个超想看的外语学习视频，又着急知道讲啥，快翻视界这时候就能大显身手啦。

它最大的特点就是快，主打一个快速应急。不管是在手机端还是电脑端，打开软件，几秒钟就能进入翻译界面。在手机上，直接从相册里选择视频，或者在线播放视频的时候，还能直接调用快翻视界进行翻译。选好翻译成中文，几秒钟就能看到翻译后的字幕出现在视频上，速度快得惊人。虽然它在功能丰富度上可能比不上一些专业软件，但对于日常刷到的学习短视频、简单的课程片段，翻译完全够用，能让你快速了解视频大概内容。

比如说你在网上刷到一个国外教授分享的学习小技巧视频，用快翻视界，马上就能知道人家讲的啥，解了你的燃眉之急。而且它的翻译准确率也还不错，能满足咱们日常快速了解视频内容的需求。

4.云译宝库

云译宝库是一个基于云端的视频翻译平台，对咱们经常需要在不同设备间切换学习的研究生来说，简直太方便了。

只要能联网，不管是用电脑、手机还是平板，都能随时随地登录云译宝库的平台进行视频翻译。而且它的云端存储功能特别实用，你翻译过的视频会自动保存在云端，不用担心占用设备内存，还能在不同设备间同步查看和管理。比如说你在图书馆用电脑翻译了一个重要的研究资料视频，回到宿舍用手机登录云译宝库，也能随时找到这个翻译好的视频，继续查看里面的信息，非常方便。

云译宝库支持多种语言的视频翻译，翻译速度也挺快的。在平台上上传视频，选择好翻译成中文，平台就会快速处理。翻译完成后，你还可以对翻译结果进行一些简单的调整，比如修改字幕的显示方式等。而且云译宝库还会定期更新翻译算法，不断提高翻译质量，让咱们用得越来越顺手。

5.智译课堂

智译课堂这款软件，在智能高效方面表现得非常出色。它采用了先进的人工智能技术，能够对视频内容进行深度理解和分析，从而提供更准确、更流畅的翻译。

当你用智译课堂翻译学习视频时，它不仅仅是简单地把文字翻译过来，还会根据视频的场景、语气和上下文，对翻译进行优化。比如说视频里教授在讲解一个复杂的理论，智译课堂翻译出来的中文会更符合学术表达习惯，语气也会更加恰当，让咱们更容易理解。

在操作上，智译课堂也很人性化。在电脑或手机上安装好软件后，打开软件，导入视频，选择翻译成中文，软件会快速启动智能翻译模式。翻译过程中，你可以实时看到翻译进度和效果。翻译完成后，智译课堂还提供了一些实用的功能，比如可以生成视频内容的文字摘要，方便咱们快速回顾重点信息。对于咱们研究生来说，处理大量的学习视频资料时，这个功能能帮咱们节省不少时间呢。

6.易译视界

易译视界是一款功能很全面的视频翻译软件，能满足咱们研究生在不同场景下的多种需求。

它不仅能准确地把外语视频翻译成中文，还有很多实用的附加功能。比如说，它可以对翻译后的字幕进行个性化设置，字体大小、颜色、位置，你想怎么调就怎么调，让字幕和视频画面更适配，看起来更舒服。而且它还支持对视频进行简单的剪辑和编辑，要是你觉得视频里有些部分不需要翻译，或者想把翻译好的视频截取一段分享给同学，在易译视界里都能轻松做到。

在翻译方面，它的翻译质量也很高，不管是文科类的历史文化视频，还是理科类的科学实验视频，都能翻译得很好。在电脑上安装好软件后，导入视频，选择翻译语言为中文，软件会先对视频进行智能分析，然后根据视频的类型和风格，选择最合适的翻译策略，确保翻译出来的效果最佳。

7.日译通

对于研究方向涉及日本相关内容，经常要看日语视频的小伙伴，日译通这款手机端软件可一定要知道。

它专注于日语视频翻译，对日语的识别和翻译准确率非常高。无论是日语的学术文献讲解视频、日本文化研究视频，还是日本影视剧（用于学习日语和文化嘛），日译通都能精准地翻译成中文。

使用日译通很简单，在手机上下载安装好 app 后，打开 app，点击“上传视频”按钮，从相册中选择日语视频。然后在翻译设置里选好翻译成中文，还可以根据自己的需求选择字幕的样式等。点击“开始翻译”，日译通就会快速工作，没多久，翻译好的视频就呈现在眼前啦，而且字幕和视频内容匹配得很好，方便咱们学习观看。

好啦，亲爱的研究生小伙伴们，这 7 款视频翻译软件就给大家分享完啦。每一款都有它独特的优点，大家可以根据自己的实际学习需求去选择使用。相信有了它们，咱们研究生的学习之路会更加顺畅，效率也能大大提高！赶紧都去试试吧，说不定能给你的学习带来意想不到的帮助哟！今天的分享就到这里啦，希望对大家有帮助呀！

（部分图文来源于网络，侵权请联系删除）