"昔日旗舰" (xī rì qiān jié) 的意思是 "过去(某个时期内)的旗舰产品或代表"。
这个词通常用来形容:
1. "曾经非常成功或领先的产品":比如某款手机、汽车、电脑、软件等,在过去曾是同类产品中的佼佼者,但现在可能已经被更先进的产品取代,或者品牌地位有所下降。
2. "某个品牌或公司在特定历史时期的巅峰象征":代表了该品牌或公司在那个时期的最高水平和技术实力。
"英文中类似的概念可以是:"
"One-time flagship" (曾经的旗舰)
"Former flagship"
"Classic model" (经典型号)
"Iconic product" (标志性产品,强调其历史地位和影响力)
"例子:"
某款曾经风光无限的手机品牌,现在推出了新款旗舰,评论可能会说:“这款新款手机取代了他们"昔日旗舰"的地位。” (This new phone replaces their "one-time flagship".)
“虽然这款相机现在不再是顶级型号,但它是一款"昔日旗舰",性能依然出色。” (Although this camera isn't top-of-the-line anymore, it's a "classic model", still performs excellently.)
总的来说,“昔日旗舰”带有一种"怀旧"和"历史回顾"的色彩,指代的是某个辉煌时期的代表。
相关内容:
产品:One A9s(移动4G)HTC手机
1多出减配 HTC One A9s发布
HTC今日在IFA前夕发布了一款旧机型One A9的后续版本One A9s,在承袭A9设计的基础上做了一些外观上的小改动,去掉了HOME键上方的HTC logo,背部摄像头位置也从中央移到了一侧,仍然采用金属机身。
而屏幕分辨率配置上有所缩水,从A9的全高清AMOLED变成了720p Super LCD,处理器部分也从A9的骁龙617换成了联发科Helio P10,提供2GB内存/16GB存储和3GB内存/32GB存储两个版本。外观方面提供黑色、银色和金色3个颜色可选。
HTC One A9s发布
此外HTC A9s搭载1300万像素后置摄像头以及500万像素前置摄像头,后置光圈减小到f/2.2,且砍去了光学防抖功能。电池容量2300mAh,连接方面支持802.11 a/b/g/n WiFi网络以及蓝牙4.2,并未搭载HTC独有的BoomSound扬声器。
HTC One A9s发布
HTC并未公布A9s的售价,但考虑到相比于A9的部分减配,售价上应该比去年499美元的A9更低。HTC One A9目前国内售价仍为2499元。499美元??注定无缘国内市场。
2HTC One A9s详细参数
HTC One A9s(移动4G)
基本参数 |
|
---|
屏幕 |
|
---|
网络 |
|
---|
摄像头 |
|
---|
外观 |
|
---|
服务与支持 |
|
---|
保修信息 |
|
---|
*本信息来源于ZOL产品库
产品:One A9s(移动4G)HTC手机
1多出减配 HTC One A9s发布

HTC One A9s发布我要吐槽弹幕开启弹幕验证码:看不清,换一张发表评论
我要吐槽弹幕开启弹幕验证码:看不清,换一张发表评论