PS5游戏存档只能云端或本地存储，不能备份至外部存储

这个说法基本上是正确的，但需要稍微 уточнить (clarify) 一下。
让我解释一下：
1. "存档存储位置：" PS5 的游戏存档确实主要设计为存储在两个地方： "云端存储 (PlayStation Plus 云存档):" 如果你订阅了 PlayStation Plus 服务，你的游戏存档可以上传到云端。这是官方推荐的方式，方便你在不同 PS5 之间同步进度，或者在设备故障时恢复存档。 "本地存储 (内置硬盘或外部存储设备):" 存档也可以存储在你的 PS5 的内置固态硬盘上，或者通过 USB 连接的外部存储设备（如移动硬盘或大容量 U 盘）上。
2. "“备份”的含义：" 问题关键在于“备份”这个词。 "官方机制：" PS5 本身"没有"一个内置的、自动的、跨设备或跨存储介质的“备份”系统。例如，它不能自动将内置硬盘的存档复制到连接的外部硬盘上，也不能自动将外部硬盘的存档同步到云端（虽然你可以手动上传云端）。 "手动操作是主要方式：" 如果你希望将存档备份到外部存储设备，你需要"手动"将存档文件从内置硬盘复制到外部硬盘。同样，如果你想把存档备份到云端，你也需要在设置中手动选择要上传

相关内容：

从外媒对 PS5 系统的使用过程上来看，PS5 游戏存档与 PS4 不同，不再支持备份至外置存储设备。

玩家的 PS5 游戏存档只能在本地存储，或者云端存储，但 PlayStation 的云端存储功能需要付费成为 PlayStation Plus 会员才能开启。

其中本地存储功能中只有删除和开通 PS Plus 会员才能使用的上传存档功能。

另一方面，PS4 游戏存档就仍然可以备份至外置存储设备。说明该功能并非系统不支持，而是索尼没给 PS5 游戏存档开放这一功能。

有一种“曲线救国”的方法是系统备份，这样就可以将存档连同玩家数据等内容备份至外部存储设备当中。等到再次接入一台 PS5 选择恢复数据即可。但该步骤较为麻烦，最省事的还是充值会员获得云存档资格。

来源：Polygon